Startup Sift Science relies on its interns to hit its goals. Here's how it designed its program to produce incredible and effective engineers.