At Twitter and Slack, Tess Rosania built interfaces that millions use each day. Here, she dissects how she eliminated doubt from four high-stakes product decisions.
